Glossary entry

French term or phrase:

base déportée

Italian translation:

base indipendente

Added to glossary by Emanuela Galdelli
Apr 1, 2008 18:33
16 yrs ago
French term

base déportée

French to Italian Tech/Engineering Telecom(munications) Téléphones
Une base déportée à connecter (per un telefono cordless). Come tradurre déportée ? Grazie
Proposed translations (Italian)
5 +1 base indipendente
Change log

May 5, 2009 15:13: Emanuela Galdelli Created KOG entry

Proposed translations

+1
13 mins
Selected

base indipendente

Confrontare i due siti:

http://www.onedirect.fr/produits/siemens/siemens-gigaset-c47...

e

http://www.onedirect.it/prodotti/siemens/siemens-gigaset-c47... (cercare "version trio" e "versione trio") rispettivamente
Peer comment(s):

agree Roberta Forti
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie per la rapidità!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search