Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Sparten
Croatian translation:
vrste poslova
Added to glossary by
Ivana Zuppa-Baksa
Mar 1, 2011 10:11
13 yrs ago
German term
Croatia
Court interpreter of Latin language
Native in: Croatian 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, English to German, and 3 more.
Sparten
German to Croatian
Other
Idioms / Maxims / Sayings
a book on linguistics
Auch andere Berufe sprechen Latein. Es sind das meistens Sparten, die ebenso wie die Jäger ihr Leben in der freien Natur verbringen.
Što su Sparten? U Univerzalnom rječniku piše područja, te rubrike, to mi se ne uklapa u kontekst.
Hvala!
Što su Sparten? U Univerzalnom rječniku piše područja, te rubrike, to mi se ne uklapa u kontekst.
Hvala!
Proposed translations
(Croatian)
| 3 | vrste poslova |
Darko Kolega
|
Proposed translations
9 mins
Darko Kolega
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
Your colleagues to translate
Native in: Croatian (Variants: standard, Bosnian)
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Spanish to Croatian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
vrste poslova
poslovi....no ni to nije pretjerano sigurno
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala, odgovara kontekstu!"
Discussion
Moj predlog:
Obično su to razne profesije koje, poput lovaca, podrazumijevaju čest boravak u prirodi.