Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Dreiflügler
Croatian translation:
sa tri lopatice/trolopatični
Added to glossary by
dkalinic
Dec 28, 2006 11:39
17 yrs ago
German term
Dreiflügler
German to Croatian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Wälzkolbengebläse gibt es auch als Dreiflügler:
Proposed translations
(Croatian)
| 5 | sa tri lopatice/trolopatični |
Neven Luetic
|
| 3 | puhalo s tri lopatice/lamele |
Tatjana Kovačec
|
Proposed translations
1 hr
Neven Luetic
Germany
Germany
Native in German
&
Croatian
Germany
also Software- Webdeveloper,Psychologist
Native in: German 
, Croatian
Works in: Croatian to German, German to Croatian, Serbian to German, and 5 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
sa tri lopatice/trolopatični
U stvari "Dreiflügler" može označiti bilo što, što ima tri krila. Postoji npr. vrsta bumeranga, koja se tako zove, a i vrsta vjetroelektrane. U tehnici, npr. kada se radi o turbinima, ventilatorima itd. koliko sam vidio to se naziva "lopatica", odnosno kao pridjev "trolopatični" (vidi drugi link).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala, Nevene."
1 hr
Tatjana Kovačec
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Specializes in field
Croatia
Professional, accurate and reliable
Native in: Croatian 
Works in: German to Croatian, French to Croatian, Croatian to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
682
puhalo s tri lopatice/lamele
radi se o izvedbi puhala s tri lopatice
www.kaeser.hr/Products_and_Solutions/Rotary-blowers/Blocks/...
kompresori s tri lamele:
merkur.fesb.hr/fesbX/dodiplomski/predmet.asp?id=47319&eng=0 - 27k -
www.kaeser.hr/Products_and_Solutions/Rotary-blowers/Blocks/...
kompresori s tri lamele:
merkur.fesb.hr/fesbX/dodiplomski/predmet.asp?id=47319&eng=0 - 27k -
Something went wrong...