Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Chargennummer und Lotnummer
Croatian translation:
broj šarže i broj lota
Added to glossary by
Ivana Zuppa-Baksa
Apr 30, 2008 13:41
16 yrs ago
3 viewers *
German term
Chargennummer und Lotnummer
German to Croatian
Other
Mechanics / Mech Engineering
Quality assurance documents
Chargennummer je na engleskom heat number ali kako se to prevodi na hrvatski?
Kontekst: Rohstoffeingagnskontrolle
Ablesen und Abhaken in dem Formblatt: dass folgende Daten auf der Verpackung vorhanden sind: Name des Herstellers. Rohstofftyp, Chargennummer und/oder Lotnummer.........
Kontekst: Rohstoffeingagnskontrolle
Ablesen und Abhaken in dem Formblatt: dass folgende Daten auf der Verpackung vorhanden sind: Name des Herstellers. Rohstofftyp, Chargennummer und/oder Lotnummer.........
Proposed translations
(Croatian)
5 +4 | broj šarže i broj lota | Tatjana Kovačec |
Proposed translations
+4
6 mins
Selected
broj šarže i broj lota
Barem se u mojem kontekstu tako kaže:
www.e-hrvatska.hr/repozitorij/dokumenti/downloads/BELISCE.p...
www.hup.hr/Download/2006/11/14/ICT-BELISCE.ppt
ne zabrinjavaj se oko lota, i građevinarci i inženjeri nazivaju to "lot"
Za drugi izraz ne znam
www.e-hrvatska.hr/repozitorij/dokumenti/downloads/BELISCE.p...
www.hup.hr/Download/2006/11/14/ICT-BELISCE.ppt
ne zabrinjavaj se oko lota, i građevinarci i inženjeri nazivaju to "lot"
Za drugi izraz ne znam
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala, stavila sam tako!"
Something went wrong...