German to Dutch Other Forestry / Wood / Timber Wateren

In een projectvoortsel voor aanpassing struikgewassen staat het volgende:
Aufwertung vorhandener und Schaffung neuer Strukturen: Uferabflachung an bestehenden Wässerungen/Bächen, Blänkenanlage in der Nähe der entsprechenden Gewässer

In de Duitse wiki vind ik: Blänken sind flache natürliche Wasseransammlungen (Tümpel) mit periodisch wechselndem Wasserstand. Das Wort (von „blank“) rührt vom Schimmern der Wasseroberfläche her. Im Sommer können Blänken austrocknen, nur in den tiefsten Stellen kann noch Wasser stehen. Sie weisen eine eigene Tier- und Pflanzenwelt auf, die sich auf jahreszeitlich extrem schwankende Wasserstände eingestellt hat. Häufig sind Blänken Grund- oder Stauwasserhorizonte, die aufgrund von jährlich periodischen Schwankungen, besonders in Niederungen, zu Tage treten können.

Maar wat is de Nederlandse term?