Ohz.

German to Dutch Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Führungsblech Ohz.

Ik kan er niet opkomen wat deze afkorting kan betekenen. Het betreft een lijst onderdeeltjes.

Proposed translations (Dutch)

1 +1

Marlou Franken (asker) Jan 7, 2008: Jawel natuurlijk (sorry, ben wat haastig). Het gaat om een elektronische plakbandmachine, een klein apparaat.
Margreet Logmans (X) Jan 7, 2008: Je kunt niet zeggen om wat voor machine/apparaat het gaat?
Marlou Franken (asker) Jan 7, 2008: Het komt ook voor in: Typenschild Ohz. Kabeldurchfuhrung zu Ohz
Margreet Logmans (X) Jan 7, 2008: Misschien nuttig: http://abkuerzungen.woxikon.de/abkuerzung/ohz..php Om wat voor onderdelen gaat het?
Marlou Franken (asker) Jan 7, 2008: Führungsblech Ohz. Dit is wat vollediger.

11 mins

Henk Peelen

Netherlands

Native in Dutch

Specializes in field

Selected

Ofenheizung, Oberheizung

Ik denk dat er zonder conext niet veel van is te maken, maar hz doet mij sterk aan Heizung denken.

Peer comment(s):

neutral	Kira Laudy : ja, maar wat heeft de Führungsblech hiermee te maken dan??? 7 mins
	vermoedelijk een gelieder die een flap van een doos(je) dichtdrukt of zo
agree	Margreet Logmans (X) : Maar meer context zou toch nuttig zijn.... Kennelijk heeft de machine inderdaad een verwarmingselement - zie http://www.hoffmann-zeist.nl/Section/17211 bijv. 7 mins

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ja, er zitten verwarmingselementen in voor de lijm"