difficile sans contexte mais le sens général est "évaporation" "évaporer". On suspecte qu'on traduit ici par le substantif à la manière de:

"Nach Abdunsten des reinigenden Fluids bleibt ein ultra-
dünner, nicht klebender Film von schmierenden und
korrosionsschützenden Additiven zurück."
http://www.innokom.de/kettenfluid/de/
=
"après l’évaporation du fluide décrassant il
reste un film clair et non collant d’additifs lubrifiants
et anticorrosifs"
http://www.innokom.de/kettenfluid/fr/index.htm