Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Anrechnung
French translation:
prise en compte
Added to glossary by
Renate Radziwill-Rall
Aug 10, 2017 16:36
6 yrs ago
1 viewer *
German term
Anrechnung
German to French
Law/Patents
Human Resources
Anrechnung der Dienstjahre
Alle innerhalb der Firma geleisteten Dienstjahre werden für alle dienstjahresabhängigen Rechte und Pflichten angerechnet.
Alle innerhalb der Firma geleisteten Dienstjahre werden für alle dienstjahresabhängigen Rechte und Pflichten angerechnet.
Proposed translations
(French)
| 5 +4 | prise en compte |
Renate Radziwill-Rall
|
Change log
Aug 15, 2017 10:08: Renate Radziwill-Rall Created KOG entry
Proposed translations
+4
4 mins
Renate Radziwill-Rall
France
France
Native in German
&
French
France
44 years of technical and legal texts
Native in: German (Variant: Germany) 
, French
Works in: French to German, English to German, German to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
prise en compte
-sont pris en compte
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...