Glossary entry

German term or phrase:

Rüebli

French translation:

carotte

Added to glossary by Michael Hesselnberg (X)
Dec 16, 2004 19:40
19 yrs ago
German term

Rüebli

German to French Other Nutrition
Je suis dans un long catalogue de produits d'un boulanger industriel suisse déstinés au marché français.
Je n'arrive pas trouver tous les termes, merci de votre aide:
ici contexte:
Brottasche mit Mais und Rüebli

Que sont donc les "rüebli" ??
Merci
cordialement
Michael
Proposed translations (French)
3 +5 carottes

Proposed translations

+5
2 mins
German term (edited): R�ebli
Selected

carottes

de chlii Schwizer -
... 56. Recettes de Cuisine. Le Canton Argovie à l’honneur d’ouvrir le bal avec une recette de Cuisine : RUEBLI TORTE. Gâteau aux Carottes du Canton d’Argovie. ...
www.suissenice.com/de chli schwizer.htm
Peer comment(s):

agree Cécile Kellermayr
1 min
agree Barbara Kremer
28 mins
agree Jean-François Pineau
33 mins
agree Claire Bourneton-Gerlach
1 hr
agree Angelika Beba
13 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci, jemo, c'est toujours un vrai plaisir avec toi"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search