Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Hauptlöschfluidleitung
French translation:
tuyau principal d'alimentation en fluide extincteur
Added to glossary by
M-G
May 25, 2009 20:48
14 yrs ago
German term
Hauptloschfluidleitung
German to French
Other
Patents
Abrégés de brevets
Um zu verhindern, dass eine Hauptloschfluidleitung beschädigt wird, wird vorgeschlagen, dass zwischen einem Anschlussstuck, welches an der Hauptloschf luidleitung angeschlossen ist, und einem Anschlussstuck, welches an einem Loschdusenkopf angeordnet ist, ein Sollbruchkorper angeordnet wird.
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | tuyau principal d'alimentation en fluide extincteur |
M-G
|
Change log
Nov 8, 2009 10:19: M-G Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
tuyau principal d'alimentation en fluide extincteur
Ouff!! C'est vraiment un peu long!
Peut-être est-il possible de simplifier un peu en disant:
l'alimentation principale en fluide extincteur
Peut-être est-il possible de simplifier un peu en disant:
l'alimentation principale en fluide extincteur
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup pour votre aide !"
Something went wrong...