Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Farbteiler-Prisma
French translation:
prisme
Added to glossary by
Aurélie Houdelette
Aug 23, 2006 09:18
17 yrs ago
German term
France
Quadrilingue au français irréprochable
Native in: French 
Works in: German to French, English to French, Italian to French, and 2 more.
Farbteiler-Prisma
German to French
Tech/Engineering
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Bildverarbeitung
Die Objektive berücksichtigen das in der Kamera verwendete *Farbteiler-Prisma* und gewährleisten damit eine hervorragende Abbildungsqualität, die bereits bei den hohen Anfangsöffnungen dieser Objektive frei von Farbfehlern ist.
Merci de votre aide!!
Merci de votre aide!!
Proposed translations
(French)
| 5 | prisme (tout court) |
Aurélie Houdelette
|
Proposed translations
18 mins
Aurélie Houdelette
Native in French
Technical Translator
Native in: French 
Works in: German to French, English to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
prisme (tout court)
Les prismes décomposent la lumière (comme l'explique l'excellent article Wikipédia).
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2006-08-23 09:40:01 GMT)
--------------------------------------------------
après avoir regardé le lien externe Wikipédia, je propose "prisme de dispersion de couleurs", mais je pense que "prisme" suffit
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2006-08-23 09:40:01 GMT)
--------------------------------------------------
après avoir regardé le lien externe Wikipédia, je propose "prisme de dispersion de couleurs", mais je pense que "prisme" suffit
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci!! :)"
Something went wrong...