Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Stich-Anschaltung
French translation:
connexion en dérivation
Added to glossary by
Carola BAYLE
Jul 2, 2005 08:35
18 yrs ago
German term
France
Bilingual freelancer DEFR since 1990
Native in: German 
, French (Variants: Standard-France, Swiss)
Works in: German to French, English to French, French to German
Stich-Anschaltung
German to French
Tech/Engineering
Telecom(munications)
"Auswertung in Mehrprozessortechnik mit dezentraler Systemintelligenz und Einzelidentifizierung aller adressierbaren Elemente aus Ring-, Stern- und Stich-Anschaltungen."
Es geht um Brandmeldeanlagen.
Es geht um Brandmeldeanlagen.
Proposed translations
(French)
| 3 | couplage zigzag |
George Vardanyan
|
Proposed translations
10 hrs
George Vardanyan
Works in field
the language - first
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Flemish to Russian, French to Russian, and 22 more.
Related KudoZ points
:
1
Selected
couplage zigzag
Modes de couplage : étoile, triangle, zigzag.
http://www.tulle.unilim.fr/programgimelec.htm
en étoile U = Uph1. 30,5 et I = Iph. en triangle I = Iph1. ... note : En cas de couplage zigzag, le nombre de spires secondaires ( lieu du couplage zigzag) ...
http://www.epsic.ch/pagesperso/schneiderd/Apelm/Transfo2.htm
http://www.tulle.unilim.fr/programgimelec.htm
en étoile U = Uph1. 30,5 et I = Iph. en triangle I = Iph1. ... note : En cas de couplage zigzag, le nombre de spires secondaires ( lieu du couplage zigzag) ...
http://www.epsic.ch/pagesperso/schneiderd/Apelm/Transfo2.htm
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci, j'ai opté pour la solution trouvé sur une autre liste."
Discussion