Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schweißzulage
Hungarian translation:
profiltámasz hegesztéshez
Added to glossary by
Ferenc BALAZS
Sep 29, 2010 10:33
13 yrs ago
German term
Hungary
Native in: Hungarian 
Works in: German to Hungarian, Hungarian to German, Dutch to Hungarian, and 1 more.
Schweißzulage
German to Hungarian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Gefederte Schweißzulagen für 8081
A segítséget előre is köszönöm!
A segítséget előre is köszönöm!
Proposed translations
(Hungarian)
| 4 +2 | profiltámasz hegesztéshez |
Ferenc BALAZS
|
References
| Schweißzulage |
CHelle
|
Change log
Sep 30, 2010 14:42: Ferenc BALAZS Created KOG entry
Proposed translations
+2
3 hrs
Ferenc BALAZS
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Specializes in field
Hungary
MSc in Chemical Engineering
Native in: Hungarian
Works in: German to Hungarian, Hungarian to German
Related KudoZ points
:
148
Selected
profiltámasz hegesztéshez
--------------------------------------------------
Note added at 3 Stunden (2010-09-29 13:46:04 GMT)
--------------------------------------------------
vagy "varrathatároló.
A következő anyag 31. oldalán (pdf: 32. oldal) a tokprofil, a 32. oldalán a szárnyprofil profiltámasza látható:
http://www.bbe-fenstertechnik.de/downloads/fenstertechnik/ge...
Vö. " A HEGESZTHETŐ PROFILOKHOZ ALKALMAZHATÓ PROFILTÁMASZOK, (VARRATHATÁROLÓK) RENDELÉSÉHEZ"
http://www.pa-profiles.com/upload/docs/19.pdf
Note from asker:
| KÖSZÖNÖM SZÉPEN! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
1 hr
Reference:
Schweißzulage
Kedves Annamária, lásd itt:
http://www.proz.com/kudoz/german_to_french/mechanics_mech_en...
Valamilyen sablonról van szó, a magyar szakkifejezést sajnos nem tudom.
http://www.proz.com/kudoz/german_to_french/mechanics_mech_en...
Valamilyen sablonról van szó, a magyar szakkifejezést sajnos nem tudom.
Reference:
Note from asker:
| Köszönöm szépen! |
Something went wrong...