Glossary entry

German term or phrase:

Bestellvorgang

Polish translation:

proces/procedura zamawiania/zamòwienia

Added to glossary by Iwona Zaniewska
Apr 13, 2006 06:14
18 yrs ago
1 viewer *
German term

Bestellvorgang

German to Polish Other Internet, e-Commerce Zusammenführung von Waren- und Informationsfluss
Letztlich wird das wichtige Problem gelöst, am Wareneingang eine Ware mithilfe von Barcodes oder Chips eindeutig zu indentifizieren und auf einen Bestellvorgang der Warenwirtschaft zurückzuführen.
Proposed translations (Polish)
3 +3 proces/procedura zamawiania/zamòwienia

Proposed translations

+3
49 mins
Selected

proces/procedura zamawiania/zamòwienia

ale tutaj uzylbym po prostu "zamówienia" lub "zlecenia"... ale jeszcze dzis kaffki nie bylo, wiec tylko "medium" ;o)
Peer comment(s):

agree Joanna Łuczka : Tak, tutaj " (konkretnego) zamówienia"
9 hrs
agree Szymon Metkowski
18 hrs
agree Grażyna Lesińska
23 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bardzo dziękuję!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search