Glossary entry (derived from question below)
niemiecki term or phrase:
im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen
polski translation:
W imieniu spółki z samym sobą we własnym imieniu
Added to glossary by
Edyta Derecka
May 19, 2008 08:05
16 yrs ago
29 viewers *
niemiecki term
Niemcy
Genau, zuverlässig, Organisationstalent
Native in: polski 
Works in: niemiecki > polski, polski > niemiecki, hiszpański > niemiecki, and 1 more.
im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen
niemiecki > polski
Prawo/patenty
Prawo: umowy
umowa spółki
Einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen - fragment odpisu z rejestru handlowego
Proposed translations
(polski)
| 4 +2 | W imieniu spółki z samym sobą we własnym imieniu |
Edyta Derecka
|
Change log
May 26, 2008 06:24: Edyta Derecka changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/109918">Katarzyna Warttmann's</a> old entry - "im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen"" to ""W imieniu spółki z samym sobą we własnym imieniu ""
Proposed translations
+2
2 godz.
Selected
W imieniu spółki z samym sobą we własnym imieniu
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "serdeczne dzieki"
Something went wrong...