Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Geschäftsführerbefugnis der Geschäftsführer
Polish translation:
umocowanie do prowadzenia spraw spółki dla dyrektorów spółki
Added to glossary by
Jerzy Czopik
Jan 28, 2005 20:37
19 yrs ago
1 viewer *
German term
Geschäftsführerbefugnis der Geschäftsführer
German to Polish
Law/Patents
Law: Contract(s)
GmbH tlumaczona na polski
Proposed translations
(Polish)
3 +1 | umocowanie do prowadzenia spraw spółki dla dyrektorów spółki | Ryszard Jahn |
Proposed translations
+1
1 day 14 hrs
German term (edited):
Gesch�ftsf�hrerbefugnis der Gesch�ftsf�hrer
Selected
umocowanie do prowadzenia spraw spółki dla dyrektorów spółki
lub w innym szyku wyrazów: "umowcownnie dla dyrektorów spółki do prowadzenia spraw spółki"
lub inaczej: jeżeli przyjęto inną konwencję tłumaczenia "Geschäftsführer"
lub inaczej: jeżeli przyjęto inną konwencję tłumaczenia "Geschäftsführer"
Peer comment(s):
agree |
Grzegorz Cygan (X)
1 hr
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuje:)"
Discussion