Glossary entry (derived from question below)
немецкий term or phrase:
Rettungsdecke
русский translation:
спасательное покрывало
Added to glossary by
Jarema
Nov 27, 2007 07:21
16 yrs ago
немецкий term
Rettungsdecke
немецкий => русский
Медицина
Медицина: Здравоохранение
материалы из аптечки
Rettungsdecke - 2,1 m × 1,6 m
Rettungsdecke?
Rettungsdecke?
Proposed translations
(русский)
| 4 +2 | спасательное покрывало |
Jarema
|
Change log
Nov 27, 2007 07:21: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Nov 28, 2007 15:01: Jarema Created KOG entry
Proposed translations
+2
2 мин
Selected
спасательное покрывало
спасательное покрывало
Покрывало спасательное производства фирмы "LEINA WERKE" GmbH, Германия, представляет собой полиэфирную пленку с напылением металла серебристого и ...
При несчастном случае Покрывало защищает пострадавшего от переохлаждения или перегревания в течение 20 часов, а также предохраняет его от осадков.
www.l2b.info/products/id.7161/type.1/lang.ru/country_id.2/?... .. · 8 КБ
Сохраненная копия · Еще с сайта 14 · Рубрика: Экспедирование и перевозка грузов
Спасательное покрывало ::
ООО "СП ПЗП" предлагает покрывало спасательное со склада в г. Донецке.
tuta.net.ua/adv-30685/ · 14 КБ
... о необходимости приобретения и использования спасательных покрывал с целью предупреждения перегрева и переохлаждения потерпевших в результате дорожно- ...
В АМК также отмечают, что по информации департамента ГАИ, спасательные покрывала не относятся к специальной продукции МВД и централизовано не ...
www.balance.ua/news/detail/5706/ · 28 КБ
Покрывало спасательное производства фирмы "LEINA WERKE" GmbH, Германия, представляет собой полиэфирную пленку с напылением металла серебристого и ...
При несчастном случае Покрывало защищает пострадавшего от переохлаждения или перегревания в течение 20 часов, а также предохраняет его от осадков.
www.l2b.info/products/id.7161/type.1/lang.ru/country_id.2/?... .. · 8 КБ
Сохраненная копия · Еще с сайта 14 · Рубрика: Экспедирование и перевозка грузов
Спасательное покрывало ::
ООО "СП ПЗП" предлагает покрывало спасательное со склада в г. Донецке.
tuta.net.ua/adv-30685/ · 14 КБ
... о необходимости приобретения и использования спасательных покрывал с целью предупреждения перегрева и переохлаждения потерпевших в результате дорожно- ...
В АМК также отмечают, что по информации департамента ГАИ, спасательные покрывала не относятся к специальной продукции МВД и централизовано не ...
www.balance.ua/news/detail/5706/ · 28 КБ
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...