Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Aktivierte Vorsteuern
Spanish translation:
activos por IVA soportado deducible
Added to glossary by
gcastro07
Jan 18, 2017 01:26
7 yrs ago
German term
Aktivierte Vorsteuern
German to Spanish
Other
Finance (general)
Jahresbilanz
Necesito la traduccion del aleman al español de: aktivierte Vorsteuern.
Se trata de un informe del balance.
Muchas graciasl
Se trata de un informe del balance.
Muchas graciasl
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | activos por IVA soportado deducible |
Daniel Gebauer
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Daniel Gebauer
Spain
Spain
Native in German
&
Spanish
Specializes in field
Spain
Financial Communication - Rating Analyst
Native in: Spanish 
, German
Works in: Spanish to German, English to German, German to Spanish
Related KudoZ points
:
224
Selected
activos por IVA soportado deducible
o:
Hacienda Pública: IVA soportado deducible
Estos dos términos son los usados en España. En otros países pueden usar otra terminología. Depende también de la finalidad del informe.
Hacienda Pública: IVA soportado deducible
Estos dos términos son los usados en España. En otros países pueden usar otra terminología. Depende también de la finalidad del informe.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "mil gracias por su ayuda"
Something went wrong...