Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Rücksetzung
Spanish translation:
postergación, degradación, descenso
Added to glossary by
René Cofré Baeza
May 31, 2005 09:23
18 yrs ago
German term
Native in: Catalan 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Spanish to Catalan, and 1 more.
Rücksetzung
Homework / test
German to Spanish
Other
Journalism
Entrevista period�stica
La frase se encuentra dentro de una entrevista periodística. La frase es la siguiente:
Dazu kam für sie die Verachtung, die Rücksetzung im Beruf, das darf man nicht vergessen.
Dazu kam für sie die Verachtung, die Rücksetzung im Beruf, das darf man nicht vergessen.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | postergación, degradación |
René Cofré Baeza
|
Proposed translations
+2
11 mins
René Cofré Baeza
Germany
Germany
Native in Spanish
Works in field
Germany
Die Macht der richtigen Wörter
Native in: Spanish
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
16
German term (edited):
R�cksetzung
Selected
postergación, degradación
Un par de posibilidades. La idea es que comenzaron a hacerlo a un lado y fue perdiendo en importancia. Saludos y suerte!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
Something went wrong...