Glossary entry

alemán term or phrase:

Wegeführungen

español translation:

señalización

Added to glossary by Tomás Cano Binder, BA, CT
Oct 5, 2005 14:40
18 yrs ago
alemán term

Wegeführungen

alemán al español Mercadeo Materiales (plástico, cerámica, etc.)
Individuelle Bodengestaltung
durch modernste Waterjet-
Schneidetechnik
• Integration von Intarsien,
Bordüren oder Firmenlogos
nach Wunsch
• Wegeführungen
Proposed translations (español)
4 +1 señalización

Proposed translations

+1
15 minutos
alemán term (edited): Wegef�hrungen
Selected

señalización

Entiendo que se refieren a que, mediante técnicas de corte por agua a presión, pueden grabar en suelos duros todo tipo de información, como logitipos de empresa, flechas, indicaciones, etc. Yo pondría, en general, "señalización".
Peer comment(s):

agree ------ (X) : Buena idea.Conlleva delimitación, señalización y trazado.
28 minutos
¡Gracias Jan! Sí, pienso que eso engloba todo el tipo de marcas indicativas que se les ocurran.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search