Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Absenkweg
Spanish translation:
trayecto de bajada
Added to glossary by
Jo Mayr
Sep 12, 2004 22:45
19 yrs ago
German term
Spain
Freelance translator since 1999
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Spanish
Absenkweg
German to Spanish
Law/Patents
Printing & Publishing
Impresora
Aufzugsänderung berechnen
Aufzugsstärken
Auslage
Absenkweg Nonstop-Rollo
Bogen hängt durch
Lichtschranken
Aufzugsstärken
Auslage
Absenkweg Nonstop-Rollo
Bogen hängt durch
Lichtschranken
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | trayecto de bajada |
Jo Mayr
|
| 5 | recorrido de descenso |
Mario Le?n
|
Proposed translations
+2
58 mins
Selected
trayecto de bajada
*****
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Muchas gracias!"
3 days 22 hrs
Mario Le?n
Native in Spanish
Tambi
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 1 more.
recorrido de descenso
Otra posibilidad, sobre todo si no se trata de una distancia entre paradas fijas.
Something went wrong...