Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Farbigkeit: durchgängig 2c oder 2c und 4c
Spanish translation:
color en general/en todas/todos 2c o 2c y 4c
Added to glossary by
Kendy
Dec 1, 2004 11:15
19 yrs ago
German term
Farbigkeit: durchgängig 2c oder 2c und 4c
German to Spanish
Other
Printing & Publishing
Zeitungsformate
Zeitungsformate
Proposed translations
(Spanish)
4 | color en general/en todas/todos 2c o 2c y 4c | ------ (X) |
3 | s.u. | Karin Quintana Merino (X) |
Proposed translations
1 hr
German term (edited):
Farbigkeit: durchg�ngig 2c oder 2c und 4c
Selected
color en general/en todas/todos 2c o 2c y 4c
Cómo se hace una prueba de color
... Simulación de color Imprenta CMYK por medio del gamut de Prueba CMYK. ... Simulación de los colores Imprenta CMYK en el gamut del monitor. ...
www.gusgsm.com/html/bosd825.html - 11k - En caché - Páginas similares
http://nolte.public2.de/index.php?site=25&menue=18
Lexikon - Euroskala
Was ist
Euroskala?
Euroskala - Mit der Euroskala wird das subtraktive Farbmodell CMYK beschrieben, wie es im Offsetdruck eingesetzt wird. Die Farben der Euroskala entstehen durch die Mischung dieser Grundfarben. Die Wiedergabe leuchtender Farben ist mit den Eurofarben nur bedingt möglich, da sie durch die Mischung unrein wirken.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 14 mins (2004-12-01 12:30:17 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF] EL COLOR
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
... Cy la distancia del color C2=(x2,y2,z2) al color C2+? C, donde ? ... Esto se debe a la
variación a lo largo del espectro. ... El Modelo CMYK incorpora el color negro. ...
www.gig.etsii.upm.es/pdf/doctorado/EL COLOR.pdf - Páginas similares
[PDF] Iluminaci Iluminaci ó ó nn
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... espectro visible se puede representar combinando luz roja, ... Las imágenes CMYK son
imágenes de cuatro canales ... 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 C1=1; C2=0.1; C3=0.01 ...
www.lsi.uji.es/asignatura/obtener. php?letra=5&codigo=40&fichero=1100614426540 - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 16 mins (2004-12-01 12:32:37 GMT)
--------------------------------------------------
Pons:
durchgängig
I. adj general, universal
II. adv en general
También continuo
en tu caso,supongo quiere decir que se refiere a todas las imagenes, a todos los folios, a las hojas en general...
... Simulación de color Imprenta CMYK por medio del gamut de Prueba CMYK. ... Simulación de los colores Imprenta CMYK en el gamut del monitor. ...
www.gusgsm.com/html/bosd825.html - 11k - En caché - Páginas similares
http://nolte.public2.de/index.php?site=25&menue=18
Lexikon - Euroskala
Was ist
Euroskala?
Euroskala - Mit der Euroskala wird das subtraktive Farbmodell CMYK beschrieben, wie es im Offsetdruck eingesetzt wird. Die Farben der Euroskala entstehen durch die Mischung dieser Grundfarben. Die Wiedergabe leuchtender Farben ist mit den Eurofarben nur bedingt möglich, da sie durch die Mischung unrein wirken.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 14 mins (2004-12-01 12:30:17 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF] EL COLOR
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
... Cy la distancia del color C2=(x2,y2,z2) al color C2+? C, donde ? ... Esto se debe a la
variación a lo largo del espectro. ... El Modelo CMYK incorpora el color negro. ...
www.gig.etsii.upm.es/pdf/doctorado/EL COLOR.pdf - Páginas similares
[PDF] Iluminaci Iluminaci ó ó nn
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... espectro visible se puede representar combinando luz roja, ... Las imágenes CMYK son
imágenes de cuatro canales ... 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 C1=1; C2=0.1; C3=0.01 ...
www.lsi.uji.es/asignatura/obtener. php?letra=5&codigo=40&fichero=1100614426540 - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 16 mins (2004-12-01 12:32:37 GMT)
--------------------------------------------------
Pons:
durchgängig
I. adj general, universal
II. adv en general
También continuo
en tu caso,supongo quiere decir que se refiere a todas las imagenes, a todos los folios, a las hojas en general...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchisismas gracias Janfri!"
4 hrs
German term (edited):
Farbigkeit: durchg�ngig 2c oder 2c und 4c
s.u.
Color: todas las páginas en 2c ó 2c y 4c
Something went wrong...