Glossary entry

Hungarian term or phrase:

csőben sütve

English translation:

au gratin

Added to glossary by Anna Sarolta Sándor
May 25, 2007 16:14
16 yrs ago
1 viewer *
Hungarian term

"csőben sütve"

Hungarian to English Other Cooking / Culinary főzési technikák
Írjam esetleg körül, vagy írjam le pontosan, hogy mi is az, ahelyett, hogy megpróbálnám tükörforítani? :)
Proposed translations (English)
4 +3 au gratin
5 gratin

Proposed translations

+3
15 mins
Selected

au gratin

Szerintem ez szokott lenni. Magyarul is mondják, hogy gratinírozva.
Peer comment(s):

agree Tamas Nyeste
3 hrs
Köszönöm.
agree Sonia Soros : ... foods prepared au gratin
18 hrs
Valóban, azt nem írtam, hogy hogy áll össze a kifejezés, kösz a kiegészítést. "Potatoes au gratin", pl.
agree Krisztina Lelik
1 day 1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm!"
16 mins

gratin

http://www.answers.com/gratin?ff=1
Franciából átvéve.
Note from asker:
Köszönöm a választ.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search