Glossary entry (derived from question below)
Hungarian term or phrase:
bértábla
English translation:
pay/wage scale
Added to glossary by
Katalin Sandor
Dec 4, 2006 15:31
17 yrs ago
2 viewers *
Hungarian term
bértábla
Hungarian to English
Other
Other
Államigazgatás
Az előző kérdés folytatása:
"nem emelkedik a köztisztviselői illetményalap, nem változik a közalkalmazotti bértábla és pótlékalap"
"nem emelkedik a köztisztviselői illetményalap, nem változik a közalkalmazotti bértábla és pótlékalap"
Proposed translations
(English)
4 | pay/wage scale | Attila Piróth |
4 | Wage Rate Schedule (WRS), wage schedule | Katalin Horváth McClure |
Proposed translations
11 mins
Selected
pay/wage scale
Wage Scale
Wage rate structure for all employees in a department, division, or company. Wage scales are determined by the type of job, its duties and responsibilities, and the general labor market, and are distributed within the range of wage brackets. See also Wage Bracket.
http://www.answers.com/wage scale?ff=1
Swedish: [löneskala]
[esp] Spanish: [escala de salarios]
[cze] Czech: [mzdové tarify]
[dnk] Danish: [lønskala]
[deu] German: [Lohnskala]
[grc] Greek: [μισθoλoγική κλίμακα]
[fra] French: [échelle des salaires]
[ita] Italian: [scala dei salari]
[hun] Hungarian: [bértábla]
[nld] Dutch: [loonschaal]
[pol] Polish: [skala płac]
[prt] Portuguese: [escala de salários]
[svn] Slovenian: [plačilna lestvica]
[fin] Finnish: [palkka-asteikko]
[lva] Latvian: [atalgojuma skala]
http://glosor.eu/en.php?a=dodicsearch&type=r&word=pay scale
Angol-magyar business szótár (Longman-Akadémiai):
pay scales = fizetési/bérskála: bérbesorolási skálák, amelyek meghatározzák a különböző szinteken és beosztásokban a béreket.
Wage rate structure for all employees in a department, division, or company. Wage scales are determined by the type of job, its duties and responsibilities, and the general labor market, and are distributed within the range of wage brackets. See also Wage Bracket.
http://www.answers.com/wage scale?ff=1
Swedish: [löneskala]
[esp] Spanish: [escala de salarios]
[cze] Czech: [mzdové tarify]
[dnk] Danish: [lønskala]
[deu] German: [Lohnskala]
[grc] Greek: [μισθoλoγική κλίμακα]
[fra] French: [échelle des salaires]
[ita] Italian: [scala dei salari]
[hun] Hungarian: [bértábla]
[nld] Dutch: [loonschaal]
[pol] Polish: [skala płac]
[prt] Portuguese: [escala de salários]
[svn] Slovenian: [plačilna lestvica]
[fin] Finnish: [palkka-asteikko]
[lva] Latvian: [atalgojuma skala]
http://glosor.eu/en.php?a=dodicsearch&type=r&word=pay scale
Angol-magyar business szótár (Longman-Akadémiai):
pay scales = fizetési/bérskála: bérbesorolási skálák, amelyek meghatározzák a különböző szinteken és beosztásokban a béreket.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Megkérdeztem a megrendelőmet, és ezt kívánta látni. De jó tudni a WRS-t, miheztartás végett. Köszi mindkettőtöknek!"
2 hrs
Wage Rate Schedule (WRS), wage schedule
Így is hívják, legalábbis az USA-ban.
Van aztán még a wage scale, pay scale, pay table és salary table is.
Van aztán még a wage scale, pay scale, pay table és salary table is.
Something went wrong...