Glossary entry (derived from question below)
Hungarian term or phrase:
ügymenetmodell
English translation:
operation flow model
Added to glossary by
Katalin Sandor
Dec 4, 2006 18:17
17 yrs ago
Hungarian term
Hungary
ügymenetmodell
Hungarian to English
Other
Other
Államigazgatás
"A közszolgáltatások teljes körű informatikai támogatásának érdekében ügymenetmodelleket kell kidolgozni"
Ez meg milyen állat? Nyilván valaminek a fordításaként állt elő, de képtelen vagyok kitalálni, hogy mi lehetett az eredeti. Találkozott vele valaki esetleg?
Ez meg milyen állat? Nyilván valaminek a fordításaként állt elő, de képtelen vagyok kitalálni, hogy mi lehetett az eredeti. Találkozott vele valaki esetleg?
Proposed translations
(English)
| 4 | operation model |
Katalin Horváth McClure
|
Proposed translations
4 mins
Katalin Horváth McClure
United States
United States
Native in Hungarian
United States
Expert: high-tech, software, engineering
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, Japanese to English, Hungarian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
48
Selected
operation model
Szerintem ez.
--------------------------------------------------
Note added at 7 perc (2006-12-04 18:24:55 GMT)
--------------------------------------------------
Vagy operation flow model.
Ha az ügymenet=munkafolyamat megfeleltetés jó az adott környezetben, akkor pedig "workflow model" lesz a jó.
--------------------------------------------------
Note added at 7 perc (2006-12-04 18:24:55 GMT)
--------------------------------------------------
Vagy operation flow model.
Ha az ügymenet=munkafolyamat megfeleltetés jó az adott környezetben, akkor pedig "workflow model" lesz a jó.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm!"
Something went wrong...