Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
differenze temporanee IRES
English translation:
temporary differences for corporate income tax purposes
Added to glossary by
EirTranslations
Feb 27, 2012 11:45
12 yrs ago
2 viewers *
Italian term
Ireland
20 yrs+ quality translations, Trados
Native in: Spanish 
, English (Variants: UK, US, British, Irish)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Italian to English, and 8 more.
differenze temporanee IRES
Italian to English
Bus/Financial
Accounting
Appears in financial statements, I'm looking for the UK English term, pls see below thanks
Dal prospetto che segue risultano evidenziate in modo dettagliato le differenze temporanee che hanno comportato la rilevazione delle imposte differite ed anticipate, con il dettaglio delle aliquote applicate e le variazioni rispetto all'esercizio precedente.
Imposte anticipate
Ammontare delle differenze temporanee IRES
Dal prospetto che segue risultano evidenziate in modo dettagliato le differenze temporanee che hanno comportato la rilevazione delle imposte differite ed anticipate, con il dettaglio delle aliquote applicate e le variazioni rispetto all'esercizio precedente.
Imposte anticipate
Ammontare delle differenze temporanee IRES
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | temporary differences for corporate income tax purposes |
Ann Pollak
|
Proposed translations
+2
5 mins
Ann Pollak
Italy
Italy
Native in English
Specializes in field
Italy
Specialista in Economia, Finanza, Legge
Native in: English (Variants: US, Australian, US South, Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish)
Works in: Italian to English, French to English
Related KudoZ points
:
48
Selected
temporary differences for corporate income tax purposes
temporary differences for corporate income tax purposes (IRES)
IRES = imposta sul reddito societario
Can also be
timing differences for corporate income tax purposes
IRES = imposta sul reddito societario
Can also be
timing differences for corporate income tax purposes
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
Something went wrong...