Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
resa testata
English translation:
Runway End Safety Area
Added to glossary by
CristianaC
Aug 24, 2011 09:43
12 yrs ago
1 viewer *
Italian term
United Kingdom
Finance-legal specialist- Ivy League MBA
Native in: Italian 
, English
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian, and 2 more.
resa testata
Italian to English
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
interventi di adeguamento della resa testata di fine pista
Proposed translations
(English)
| 4 | Runway End Safety Area |
Daniela Zambrini
|
Proposed translations
28 mins
Daniela Zambrini
Italy
Italy
Native in Italian
&
English
Specializes in field
Italy
Handling words with care since 1998
Native in: English , Italian
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
20
Italian term (edited):
RESA testata fine pista
Selected
Runway End Safety Area
http://it.wikipedia.org/wiki/Pista_d'atterraggio#Area_d...
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2011-08-24 10:13:58 GMT)
--------------------------------------------------
correct link ;-)
http://it.wikipedia.org/wiki/Pista_d'atterraggio#Area_d...
also http://www.traffico-aereo.it/pages/der/der09/der09_0.htm
RESA
An area symmetrical about the extended runway centre line and adjacent to the end of the strip primarily intended to reduce the risk of damage to an aeroplane undershooting or overrunning the runway.
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2011-08-24 10:13:58 GMT)
--------------------------------------------------
correct link ;-)
http://it.wikipedia.org/wiki/Pista_d'atterraggio#Area_d...
also http://www.traffico-aereo.it/pages/der/der09/der09_0.htm
RESA
An area symmetrical about the extended runway centre line and adjacent to the end of the strip primarily intended to reduce the risk of damage to an aeroplane undershooting or overrunning the runway.
Note from asker:
| thank you! I had found r.e.s.a. but couldnt figure out was that stood for |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...