Glossary entry

Italiano term or phrase:

quoziente pluvio-termico collocato sul climogramma...

Inglese translation:

pluviothermic quotient plotted on the climogram

Added to glossary by Michele Fauble
Oct 14, 2005 07:56
18 yrs ago
Italiano term

quoziente pluvio-termico collocato sul climogramma...

Da Italiano a Inglese Scienze Ambiente ed Ecologia meteorology
Il contesto e: descrizione trend climatico di una zona.
"La classificazione d'Emberger basata sul quoziente pluvio-termico collocato su un climogramma mostra...."
grazie mille!!

Proposed translations

11 min
Selected

pluviothermic quotient plotted on a climogram

Emberger's pluviothermic quotient and winter variants ... However, for reference, the formula of the pluviothermic quotient (Q2) shall be mentioned: ...
www.blackwell-synergy.com/doi/abs/10.1046/j.0305-0270.2003....

.. The line graph is for average monthly temperature; histogram for average monthly
precipitation; and climogram includes both variables. ...
www.hprcc.unl.edu/nebraska/tb1.html



--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2005-10-14 08:13:03 GMT)
--------------------------------------------------

'pluviothermic quotient plotted on the climagram'


--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2005-10-14 08:13:31 GMT)
--------------------------------------------------

This graph is called a climatograph (or climagram) and it used to display the seasonal variations in temperature and precipitation at a given location. ...
www.aos.wisc.edu/~sco/stations/climagram.html



--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2005-10-14 08:14:14 GMT)
--------------------------------------------------

'climagram' or 'climagraph'

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2005-10-14 08:15:34 GMT)
--------------------------------------------------

That SHOULD be 'climagram' or 'climatograph'.



--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2005-10-14 08:16:59 GMT)
--------------------------------------------------

... it is remarkable that, when plotted on the climagram, each fall outside the ... subspecies is schematically displayed on Emberger's climagram in Fig. 3. ...
www.blackwell-synergy.com/doi/abs/10.1046/j.0305-0270.2003....

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you very much for your help!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search