Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Concentrazioni Soglia di Rischio (CSR)
English translation:
(Risk) Threshold Concentration
Added to glossary by
Kelly Gill
May 14, 2008 06:35
16 yrs ago
7 viewers *
Italian term
Italy
Concentrazioni Soglia di Rischio (CSR)
Italian to English
Science
Environment & Ecology
This is for a risk analysis on contaminated soil and groundwater for determining the Concentrazioni Soglia di Rischio (CSR).
Proposed translations
(English)
| 4 | (Risk) Threshold Concentration |
architran
|
| 4 | Risk Threshold Concentrations |
Emma Drew
|
| 4 | Risk Threshold Concentrations (RTCs) |
Silvia Nigretto
|
Proposed translations
11 mins
Selected
(Risk) Threshold Concentration
Threshold Concentration (Threshold Effects Level/TEL):
A concentration above which some effect (or response) will be produced and below which it will not.
A concentration above which some effect (or response) will be produced and below which it will not.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
12 mins
Risk Threshold Concentrations
Make sense?
12 mins
Silvia Nigretto
Native in Italian
Automotive Translator since 1996
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English, and 1 more.
Something went wrong...