Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
esercizio dell'impresa, arte e professione
English translation:
carry on a business and profession
Added to glossary by
Norman Buhagiar
Apr 18, 2009 05:14
15 yrs ago
7 viewers *
Italian term
esercizio dell'impresa, arte e professione
Italian to English
Law/Patents
Law: Taxation & Customs
found in VAT law
Proposed translations
(English)
4 +1 | carry on a business and profession | James (Jim) Davis |
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
carry on a business and profession
I'm very familiar with the phrase and the VAT law. It means either running a company (impresa) or being a self employed profesional included in a list specified of professionals, which might include singers (arte) actors (arte) lawyers (professione) translators (professione), but not a craft (artigiani, not in the list, plumbers electricians, etc.)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...