Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
asametro
English translation:
ASA flow meter (asameter)
Added to glossary by
Daniela Zambrini
May 14, 2013 16:00
11 yrs ago
10 viewers *
Italian term
asametro
Italian to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Pumps
"Asametro per verifica misura perdita inferiore a 5 Nl/h." Used in a test on a pump. Can anyone help with "asametro" please? Is it a type of flow meter? Thank you!
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | ASA flow meter (asameter) |
Daniela Zambrini
|
Change log
Aug 12, 2013 15:37: Daniela Zambrini Created KOG entry
Proposed translations
+1
23 mins
Daniela Zambrini
Italy
Italy
Native in Italian
&
English
Works in field
Italy
Handling words with care since 1998
Native in: English 
, Italian
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
68
Selected
ASA flow meter (asameter)
Principio di funzionamento
Innanzi tutto cos’è un Asametro? Fabbricato da ASA fin dal 1947, esso è un misuratore di portata ad area variabile per fluidi e si basa sul principio di Bernoulli
misuratori di portata ad area variabile a tubo di vetro (1947) per gas e liquidi, poi denominati ASAMETRI ® (marchio registrato e riconosciuto a livello mondiale).
http://www.asaspa.com/areavariabile-caratt.php
http://www.asaspa.com/ENG/press.php
flussometro
1 (per misura di fluidi) (strum. ind.), flowmeter, rotameter.
Innanzi tutto cos’è un Asametro? Fabbricato da ASA fin dal 1947, esso è un misuratore di portata ad area variabile per fluidi e si basa sul principio di Bernoulli
misuratori di portata ad area variabile a tubo di vetro (1947) per gas e liquidi, poi denominati ASAMETRI ® (marchio registrato e riconosciuto a livello mondiale).
http://www.asaspa.com/areavariabile-caratt.php
http://www.asaspa.com/ENG/press.php
flussometro
1 (per misura di fluidi) (strum. ind.), flowmeter, rotameter.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for this. Sorry not to have graded more quickly - for some reason I didn't get the notification."
Something went wrong...