Glossary entry (derived from question below)
Jan 31, 2008 14:19
16 yrs ago
Italian term
Argentina
Legal and environment specialist, PhD
Native in: English 
Works in: Italian to English, Spanish to English, English
campane
Italian to English
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
drilling
list of items to be hired out for driling purposes. others include , "maschi filettanti
Dx/Sx, overshot, pescatore magnetico, junk basket, aste sinistre dn 5”.
Dx/Sx, overshot, pescatore magnetico, junk basket, aste sinistre dn 5”.
Proposed translations
(English)
| 3 | bells |
Daniela Ciafardoni
|
Proposed translations
48 mins
Daniela Ciafardoni
United Kingdom
United Kingdom
Native in Italian
&
English
United Kingdom
Translations with a meaning
Native in: English 
, Italian
Works in: Italian to English, French to English, English to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
bells
I would leave it as "bells". I found several documents that mention a device of this type in relation to drilling, and the site I am attaching refers to the drilling of wells.
Note from asker:
| looks good. i found this great site here: http://www.glossary.oilfield.slb.com/search.cfm in which bell gests a good hit. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "yeah, bells was ok."
Discussion
Dx/Sx, overshot, pescatore magnetico, junk basket, aste sinistre dn 5”, altra attrezzatura varia di
pescaggio".