Glossary entry

Italian term or phrase:

agito di rabbia

English translation:

anger behaviour

Added to glossary by irenef
Jun 2, 2006 13:54
17 yrs ago
Italian term

agito di rabbia

Italian to English Medical Psychology manifestations of anger
"i soggetti con epatite hanno ottenuto punteggi significativamente superiori nelle scale della estroversione della rabbia ed in quella dell’***agito di rabbia***"
Proposed translations (English)
4 +3 anger behaviour

Proposed translations

+3
18 mins
Selected

anger behaviour

some references:
"Finally, there is anger-behaviour - what I typically do when I'm angry, such as winding down the car window and shouting, or slamming the car door when I get out"
(http://www.123webpages.co.uk/user/index.php?user=mgc&pn=1073...


--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2006-06-02 14:15:01 GMT)
--------------------------------------------------

Sometimes also found as "rage behaviour"
Peer comment(s):

agree paolamonaco : è quello a cui ho pensato anch'io dopo aver letto quali sono gli item delle scale
31 mins
grazie, Paola
agree Daniela Zambrini
1 hr
grazie, Daniela
agree Romanian Translator (X)
1 hr
grazie, Awana
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search