Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
capacità Ah in C5
English translation:
capacity Ah in C5
Added to glossary by
Constantinos Faridis (X)
Jan 31, 2010 15:18
14 yrs ago
Italian term
Italy
capacità Ah in C5
Italian to English
Other
Ships, Sailing, Maritime
Can anyone help me with this phrase found in the instructions describing how to charge battery packs. "Il corretto valore di ampere in uscita, che non deve essere inferiore all’11% alla **capacità Ah in C5 (scarica in 5 ore)** dei monoblocchi utilizzati"... Googling the term, I understand more or less what it means, but can't find a neat English equivalent. Thanks for any help, Sarah.
Proposed translations
(English)
| 4 | capacity Ah in C5 |
Constantinos Faridis (X)
|
Change log
Feb 3, 2010 08:14: Constantinos Faridis (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/71452">Sarah Gregg's</a> old entry - "capacità Ah in C5 "" to ""capacity Ah in C5 ""
Proposed translations
6 mins
Selected
capacity Ah in C5
Battery # 1: 92 cells, 230 Ah at C5 for supplying. 125 Vdc control loads. • Battery # 2: 28 cells, .... instructions how to calculate battery capacity.
www.infobatt.com/.../NiCad battery capacity testing.pdf - ΠαρόμοιεςQUALITY - cham battery factory - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
The calculated capacity for the charge (capacity)retention shall be expressed as a percentage of the rated capacity (%C5 Ah). ...
www.hyperlithium.com/e/quality.htm - Προσωρινά αποθηκευμένη[PDF] TRACTION BULL WET - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
General capacity curve. Discharge current A/100 Ah. Capacity (%C5) ... 120-1550 Ah. Wet technology. * Capacity per positive plate AH (C5) at 30°C ...
www.bannerbatterien.com/.../FolderTractionBullNassDINZellen...
www.infobatt.com/.../NiCad battery capacity testing.pdf - ΠαρόμοιεςQUALITY - cham battery factory - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
The calculated capacity for the charge (capacity)retention shall be expressed as a percentage of the rated capacity (%C5 Ah). ...
www.hyperlithium.com/e/quality.htm - Προσωρινά αποθηκευμένη[PDF] TRACTION BULL WET - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
General capacity curve. Discharge current A/100 Ah. Capacity (%C5) ... 120-1550 Ah. Wet technology. * Capacity per positive plate AH (C5) at 30°C ...
www.bannerbatterien.com/.../FolderTractionBullNassDINZellen...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks :-). "
Discussion