Deduzione - это уменьшение суммы налогооблагаемых доходов, importi deducubuli - это суммы, которые вычитаются из общей суммы налогооблагаемой базы. В Италии кадастровая стоимость (рента) жилья, находящегося в собственности, включается в налогооблагаемую базу и на неё начисляются налоги. Но если речь идёт об основном жилье, то есть налогоплательщик живёт там сам и не может сдавать его, например, в аренду и таким образом получать от него дополнительный доход, то на него даётся такая вот налоговая льгота.
Когда вы заполняете налоговую декларацию, в самом начале вы указываете стоимость всей вашей недвижимости (которая включается в налогооблагаемую базу), а затем указываете стоимость основного жилья, и она вычитается из налогооблагаемой базы. Таким образом, налоги на неё не начисляются.

--------------------------------------------------
Note added at 4 ore (2009-08-30 14:42:16 GMT)
--------------------------------------------------

У одной моей знакомой подобный случай, как у этого товарища - у неё есть узуфрукт на домик в деревне, и сейчас она платит на него налоги, так как когда её гражданский муж купил квартиру, она сдуру прописалась к нему. Теперь подумывает, не прописаться ли в этот деревенский домик, чтобы он считался основным жильём и чтобы сэкономить на налогах.