Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
betalingsproduktet
English translation:
the payment product
Added to glossary by
dmesnier
Aug 12, 2014 22:27
9 yrs ago
Norwegian term
betalingsproduktet
Norwegian to English
Bus/Financial
Finance (general)
Sale ondustry analyses
Hi - I'm having difficulty finding the correct translation for betalingsproduktet in the following sentence. Thanks for your help!
Informasjonen må gis på en slik måte at den juridiske personen evner å forstå forskjellen på innsynsretten og betalingsproduktet verdiøkende produkter.
Informasjonen må gis på en slik måte at den juridiske personen evner å forstå forskjellen på innsynsretten og betalingsproduktet verdiøkende produkter.
Proposed translations
(English)
| 3 | the payment product |
rajagopalan sampatkumar
|
Proposed translations
1 day 15 hrs
rajagopalan sampatkumar
Switzerland
Switzerland
Native in English
Specializes in field
Switzerland
30 years in legal, commercial and social
Native in: English
Works in: Danish to English, Norwegian to English, Swedish to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
the payment product
Please see the following definition:
“A payment product is understood to be any form of instruction where, on the basis of a contractual relationship between the customer and the financial institution, money can be transferred (in the form of a monetary obligation to/claim on a party) to the beneficiary.”
http://www.dnb.nl/en/binaries/Recommendations for Payment Pr...
“A payment product is understood to be any form of instruction where, on the basis of a contractual relationship between the customer and the financial institution, money can be transferred (in the form of a monetary obligation to/claim on a party) to the beneficiary.”
http://www.dnb.nl/en/binaries/Recommendations for Payment Pr...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...