Glossary entry

Norwegian term or phrase:

slukkode

English translation:

retention code

Added to glossary by Richard Lawson
Aug 23, 2004 00:07
19 yrs ago
Norwegian term

See sentence

Norwegian to English Bus/Financial Finance (general)
"Slukkodene er vedtatt utfaset og erstattet med responskodene i appendix F."
In connection with cards retained by cash machines.
Any suggestions on how to translate this sentence??

Discussion

Non-ProZ.com Aug 23, 2004:
Sorry! Will from now on only seek help with single terms.

Proposed translations

6 mins
Norwegian term (edited): Slukkodene skal utfases og erstattes med responskodene
Selected

The retention codes shall be phased out and replaced by the response codes

It has been decided that the retention codes shall be phased out and replaced by the response codes in Appendix F

PS This forum is supposed to be for terms only.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search