Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
selector de mediana
English translation:
median (signal) selector
Added to glossary by
Neal Allen
Aug 28, 2010 14:24
13 yrs ago
Spanish term
United States
Certified Pro - Spanish/French>English
Native in: English 
Works in: Spanish to English, French to English, Portuguese to English
selector de mediana
Spanish to English
Tech/Engineering
Nuclear Eng/Sci
Context: La utilización para el control de los tres canales de nivel de rango estrecho de cada G.V. a través de un selector de mediana permite eliminar la interacción entre control y protección y consecuentemente eliminar el disparo del reactor por discrepancia caudal agua/vapor.
Proposed translations
(English)
| 4 | median (signal) selector |
Frensp
|
Proposed translations
40 mins
Selected
median (signal) selector
"The median signal selector (...) provides a more reliable and efficient way to control the feedwater flow within a nuclear power plant steam generator. The median signal selector prevents the failure of a single water level channel from initiating a feedwater control system transient resulting in a nuclear power plant condition requiring protective action."
Example sentence:
"Recently in XXXXXXX you had an article about drum level median select logic. This got my attention because I’m seeking this information to change our logic (we have a XXXXXX inf-90) from manual transmitter select to median select."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much."
Something went wrong...