Translation glossary: Finance

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 92
Next »
 
"Tiger" - Ostasiatenthe East Asian Tigers 
Duits naar Engels
...dwz mag afgehouden wordeni.e./meaning 
Nederlands naar Engels
3rd quarter results for [company name] plc - UrgentResultaten 3de kwartaal 
Engels naar Nederlands
a charge on the business assetsdoor bedrijfsactiva in borg te geven/te nemen//verpanding van bedrijfsactiva 
Engels naar Nederlands
Abzugssteueraftrekbare belasting/aftrekbelasting 
Duits naar Nederlands
Abzugsteuerbelastingaftrek 
Duits naar Nederlands
accumuler'accumuleren' / (be)houden 
Frans naar Nederlands
achterstallenseparate taxable late dues -->applicable ('separate') charges/taxes for late tax payment /dues 
Vlaams naar Engels
afbouwth: reduce, diminish, decrease etc 
Vlaams naar Engels
Aggregatenaccessories instead of aggregates 
Duits naar Engels
aliquoten'aliquot' or 'pro rata contribution/refund' 
Duits naar Engels
assetactif (financier) 
Engels naar Frans
assets reconciliationreconciliatie van (de) activa 
Engels naar Nederlands
aufgebento state, to give the prices ( reasons, conditions, terms,...) 
Duits naar Engels
awardh: (toegekende) bonusaandelen 
Engels naar Nederlands
basispuntenbasis points 
Nederlands naar Engels
BoordtabellenOutline tables 
Vlaams naar Engels
BPMcar and motor(ised) vehicle taxes / motoring taxes/ car use taxation,... 
Nederlands naar Engels
Bund-Load-Grantee-Sharpe-Vestinggrantee=adjudicataire + see below 
Engels naar Frans
BV-CWithholding Tax - C (company car for private use) 
Nederlands naar Engels
call shareshet bedrijf heeft de mogelijkheid om een call-optie te 
Engels naar Nederlands
cheque conformadogecertificeerde cheque 
Spaans naar Nederlands
clearing bankclearing bank 
Engels naar Nederlands
collusion fraudcollusiefraude 
Engels naar Nederlands
Compounding / Flat compoundingcapitalisation 
Engels naar Frans
compte nominatif pur...op een aandelenrekening op naam bij XXX 
Frans naar Nederlands
contracts for differencesoptiecontracten 
Engels naar Nederlands
courant bedrijfsresultaatoperating (company) result 
Nederlands naar Engels
courante winstoperating profit 
Nederlands naar Engels
deleveragezijn we in staat/kunnen we onze schulden herschikken 
Engels naar Nederlands
downgrades and defaultsdowngrades en defaults 
Engels naar Nederlands
droits de vote majoritairesdie hem een meerderheid van stemrechten verleent 
Frans naar Nederlands
durfkapitaalwereldworld of venture capital / venture capital world 
Nederlands naar Engels
e.Bankune banque virtuelle 
Engels naar Frans
EBITDAEBITDA (winst vóór rente, belastingen en afschrijvingen) 
Engels naar Nederlands
encours de crédituitstaand krediet 
Frans naar Nederlands
eng geconsolideerd resultaatConsolidated result 
Nederlands naar Engels
erkende instelling van schuldbemiddelingrecognised/acknowledged debt mediation institution 
Nederlands naar Engels
exceptional items...het verlies vóór uitzonderlijke/exceptionele posten 
Engels naar Nederlands
exercise stock optionsaandelenopties uitoefenen 
Engels naar Nederlands
FIN(FIN = Fiscaal identificatienummer) Fiscal/Tax identification number 
Vlaams naar Engels
financial holdfinanciële borg 
Engels naar Nederlands
financial obligation ratioratio (van de) financiële schuld 
Engels naar Nederlands
finanční záležítost,finanční žadostfinancial affair/issue, finance request/request for finance 
Tsjechisch naar Engels
Firmierungaccording to the official company statement 
Duits naar Engels
Fusion(en)merger(s) 
Duits naar Engels
G/L only receiptenkel te ontvangen in/via grootboek 
Engels naar Nederlands
government sponsored enterpriseune enterprise soutenue/commanditée par l'état 
Engels naar Frans
higher beta areasDaardoor overtroffen de meer cyclische en hogere bèta-gebieden/sectoren van de markt de 
Engels naar Nederlands
holding faîtièreholding company 
Frans naar Engels
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search