This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Piera's Financial Glossary

Creator:
Piera Sarasini
Piera Sarasini
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 76
Next »
 
Accantonamenti netti ai fondi per rischi e onerinet provisions for risks and charges 
din italiană în engleză
Adeguamento di valore delle attività finanziarie oggetto di copertura genericaFair value change of assets in hedged portfolios 
din italiană în engleză
Adequamento di valore delle passività finanziarie oggetto di copertura genericaFair value change in liabilities in hedged portfolios 
din italiană în engleză
Altre PassivitàOther liabilities 
din italiană în engleză
Altre spese amministrativeother administrative expenses 
din italiană în engleză
Altri fondiother allowances 
din italiană în engleză
Altri oneri/ proventi di gestioneOther operating expenses (income) 
din italiană în engleză
Anticipatedeferred 
din italiană în engleză
Atre attivitàother assets 
din italiană în engleză
Attività finanziarie detenute per la negoziazioneFinancial assets held for trading 
din italiană în engleză
attività finanziarie detenute sino alla scadenzainvestments held to maturity 
din italiană în engleză
Attività finanziarie disponibili per la venditaFinancial assets available for sale 
din italiană în engleză
Attività finanziarie valutate al fair valueFinancial assets designated at fair value through profit and loss 
din italiană în engleză
Attività immaterialiIntangible assets 
din italiană în engleză
Attività materialiProperty and equipment 
din italiană în engleză
Attività non correnti e gruppi di attività in via di dismissioneNon-current assets held for sale and discontinued operations 
din italiană în engleză
Azioni proprieTreasury shares 
din italiană în engleză
Azioni rimborsabiliReimbursable shares 
din italiană în engleză
CapitaleShare capital 
din italiană în engleză
Cassa e disponibilità liquideCash and cash equivalents 
din italiană în engleză
Commissioni attiveFee and commission income 
din italiană în engleză
Commissioni netteNet fee and commission income 
din italiană în engleză
Commissioni passiveFee and commission expense 
din italiană în engleză
Conto economico (consolidato)Consolidated statement of income 
din italiană în engleză
Correnticurrent 
din italiană în engleză
Costi operativiOperating expenses 
din italiană în engleză
Credit verso bancheDue from banks 
din italiană în engleză
creditiloans 
din italiană în engleză
Crediti verso clientelaLoans to customers 
din italiană în engleză
Debiti verso bancheDue to banks 
din italiană în engleză
Debiti verso clientelaDue to customers 
din italiană în engleză
Derivati di coperturaHedging derivatives 
din italiană în engleză
Differitedeferred 
din italiană în engleză
Dividendi e proventi similiDividend and similar income 
din italiană în engleză
Fondi per rischi ed oneriAllowances for risks and charges 
din italiană în engleză
Imposte sul reddito dell’esercizio dell’operatività correnteTaxes on income from continuing operations 
din italiană în engleză
Interessi passivi e oneri assimilati(Liability) Interest and similar expense 
din italiană în engleză
investing cash flow vs. financing cash flowcash flow investimenti e cash flow finanziamenti 
din engleză în italiană
Margine di interesseMargine di interesse 
din italiană în engleză
Margine di intermediazione– Net interest and other banking income 
din italiană în engleză
PartecipazioniInvestments in associates and companies subject to joint control 
din italiană în engleză
Passività associate ad attività in via di dismissioneLiabilities associated with non-current assets held for sale and discontinued operations 
din italiană în engleză
passività finanziariefinancial liabilities 
din italiană în engleză
Passività finanziarie di negoziazioneFinancial liabilities held for trading 
din italiană în engleză
Passività finanziarie valutate al fair valueFinancial liabilities designated at fair value through P&L 
din italiană în engleză
Passività fiscaliTax liabilities 
din italiană în engleză
Patrimonio di pertinenza di terziMinority Interests 
din italiană în engleză
Premi nettiNet insurance premiums 
din italiană în engleză
Quiescenza e obblighi similipost employment benefits 
din italiană în engleză
Rettifiche di valore dell’avviamentoGoodwill impariment 
din italiană în engleză
Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search