Translation glossary: Metallurgic Terms

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 37,203
Next »
 
acoustic discontinuityакустическая неоднородность 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
acoustic emissionАкустическая эмиссия. Критерий целостности материала, который определяется звуковым излучением ... 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
acoustic imageизображение предмета в ультразвуковых лучах 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
acoustic reflection coefficientкоэффициент звукоотражения 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
acoustic resistance(активное) акустическое сопротивление 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
acoustic spectrometerакустический спектрометр 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
acoustic testконтроль обстукиванием 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
acoustic transmission coefficientкоэффициент звукопроницаемости 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
acoustical coupling• акустическая связь • акустический контакт 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
acoustical imageизображение предмета в ультразвуковых лучах 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
acoustical impedanceакустический импеданс 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
acoustical impedance matchingсогласование акустических импедансов 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
acoustical propagation constant• акустическая постоянная распространения • постоянная распространения звука 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
acoustical resistance(активное) акустическое сопротивление 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
across the grainпоперек волокон 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
ACSRaluminum cable steel reinforced 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
actвоздействие 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
actinide metalsАктиноидные металлы. Группа радиоактивных элементов атомных номеров с 89 до 13 Периодической ... 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
actiniumактиний 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
action constantконстанта действия 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
action of blast• работа дутья • эффект дутья 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
action of forceдействие силы 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
action of rustржавление 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
activated bathактивированная ванна 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
activated cyaniding• азотонауглероживание в активированных солях • цианирование в активированных солях 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
activated diffusionактивированная диффузия 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
activated sinteringактивированное спекание 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
activating effectэффект активации 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
activating treatmentактивирующая обработка 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
activationАктивация. 1) Переход пассивной поверхности металла к химически активному состоянию. ... 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
activation controlактивационный контроль 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
activation dippingдекапирование 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
activation energyЭнергияактивации. Энергия, необходимая для начала металлургического процесса, например, ... 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
activation energy of divacancies migrationэнергия активации миграции дивакансий 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
activation methodактивационный метод 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
activation polarizationактивационная поляризация 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
activation stress• активационное напряжение • напряжение активации 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
activation timeвремя активации 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
activation volumeактивационный объем 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
activeАктивный. Отрицательная величина электродного потенциала. Используется при описании скорости ... 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
active corrosionинтенсивная коррозия 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
active crushing memberрабочий орган дробилки 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
active feederактивная прибыль 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
active metalАктивный металл. Легко корродирующий металл. * * * активный металл 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
active mixerактивный миксер 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
active nucleus• активный центр • радиоактивное ядро 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
active potentialактивный потенциал 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
active rolls gap• активный раствор валков • рабочий раствор валков 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
active slip systemактивная система скольжения 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
active surface areaплощадь активной поверхности 
أنجليزي إلى روسي   علم الفلزات \ السباكة
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search