Working languages:
Japanese to English
English to Japanese
Hindi to English

Manish Vadehra
Specialized in IT translation

Bangalore, Karnataka, India
Local time: 18:59 IST (GMT+5.5)

Native in: English Native in English, Hindi Native in Hindi
  • Send message through ProZ.com Yahoo IM Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
Japanese - English Translator specialized in IT
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Project management, Operations management
Expertise
Specializes in:
IT (Information Technology)
All accepted currencies Indian rupees (inr)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 12, Questions answered: 15, Questions asked: 3
Portfolio Sample translations submitted: 1
Glossaries Eng-Jap, GLOS, JAP-ENG
Translation education Other - JLPT Level 1
Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Apr 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Japanese (JLPT Level-1)
Japanese to English (Native Speaker)
Hindi to English (Native Speaker)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOC)
Bio
I have been working as a Bilingual Professional (Japanese-English) since November 2002 in IT industry. I am well acquainted with Onsite-Offshore modeling with experience of coordinating/managing teams across India, China and Japan. I have worked on both Offshore (India) and Onsite (Japan) in various Development and Maintenance projects mainly in the field of Insurance, Financial Accounting and HR. For the past few years, I have also been actively involved in multiple IT Org transformation initiatives.
In my professional journey so far, I have played multiple bilingual roles like Translator, Business Process Analyst, Onsite Support Staff, PMO, Business Planning & Operation Coordinator, etc. I am JLPT (Japanese Language Proficiency Test) Level 1 certified and have the experience & ability to relate to a wide range of people.

Feel free to contact me for any Translation Assignment.
>> [email protected]
>> [email protected]
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 62
PRO-level pts: 12


Top languages (PRO)
Japanese to English8
English to Japanese4
Top general fields (PRO)
Law/Patents4
Bus/Financial4
Other4
Top specific fields (PRO)
Law: Patents, Trademarks, Copyright4
Business/Commerce (general)4
Real Estate4

See all points earned >
Keywords: Japanese Translator, Japanese Interpreter, IT Translator


Profile last updated
Feb 5, 2018