Working languages:
English to Italian
Spanish to Italian
French to Italian
Rachele Lotito
food,tourism,literature specialist

corato, Puglia, Italy
Local time: 17:18 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Copywriting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
ArchitectureBiology (-tech,-chem,micro-)
Poetry & LiteratureCooking / Culinary
Food & DrinkTourism & Travel
Medical (general)
Rates
English to Italian - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour
Spanish to Italian - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour
French to Italian - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour

Payment methods accepted MasterCard
Translation education Master's degree - Università degli studi di Bari Aldo Moro
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Dec 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Italian (Università degli Studi di Bari)
Spanish to Italian (Università degli Studi di Bari)
French to Italian (Università degli Studi di Bari)
Memberships N/A
Software Catalyst, DejaVu, Google Translator Toolkit, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume Italian (PDF)
Bio

I graduated in Languages and cultures for tourism and than I obtained a Master degree in Translation.

As a freelance translator I specialized in : food, nutrition, tourism, cardiology, biology, literature and IT.

I also offer services of copywriting and proofreading. 




Profile last updated
Nov 21, 2018