Dynamic content (javascript) disabled in this profile. FAQ



Working languages:
English to Turkish
French to Turkish
Turkish to English
Murat L
Technical Translator/Computer Engineer

Istanbul, Türkiye
Local time: 02:24 +03 (GMT+3)

Native in: Turkish Native in Turkish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksComputers (general)
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksEngineering (general)
IT (Information Technology)Mechanics / Mech Engineering
Medical (general)Telecom(munications)

Rates

All accepted currencies Euro (eur)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 5
Year established 0
Translation education Other - Istanbul University/Computer Science Engineering
Experience Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: Jan 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Turkish ()
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, DejaVu, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio
CV/Resume CV/Resume (PDF)
Bio
No content specified
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 8
(All PRO level)

Top languages (PRO)
English to Turkish4
Turkish to English4
Top general field (PRO)
Tech/Engineering8
Top specific field (PRO)
Mechanics / Mech Engineering4
Food & Drink4

See all points earned >
Keywords: Translation, localization, freelance translator, engineer, computer engineer, Turkish Native, Computers, Hardware, Software, Networks. See more.Translation, localization, freelance translator, engineer, computer engineer, Turkish Native, Computers, Hardware, Software, Networks, Computer Systems, Network Systems, IT, telecommunication, proofreading, editing, Medical, redaction, french, turc, digital camera, trados, chemistry, automotive, machines, machinery, technical, engineering, trucks, motors, air conditioners, cellphone, mobile phone, internet, e-commerce, website localization, informatique, PC, laptop, notebook, home theatre, traduction, military, electronics, turkish translation, technical, medical, experienced, automotive, computers, hardware, software, localization, web translation, web site localization, tourism, IT, telecommunications, agency, freelance, İngilizce çeviri, almanca, almancaya arapça ardıl çevirmen çince Danca Ermenice farsça Fince Flamanca Fransızca law İbranice ispanyolca isveççe italyanca japonca konferans latince macarca manuel Norveççe osmanlıca patent portekizce Romence rusça simültane sözlü tıbbi ticari yeminli yunanca interpretation simultaneous consecutive turkish notary sworn translation office translator interpreter armenian bulgarian catalan chinese croatian czech danish english estonian farsi finnish flemish french georgian german greek hebrew hungarian indonesian italian japanese latin moldavian norwegian persian polynesian portuguese romanian russian slovak spanish swedish urdu chinese turco espanol manuales electrónicos notario traducción jurada traducción simultánea médica albanés alemán árabe armenio búlgaro catalán checo chino danés eslovaco español estonio farsi finlandés flamenco francés georgiano griego hebreo húngaro indonesio inglés italiano japonés kazaco kirguiz latín letón lituano macedonio moldavo noruego otomano persa polinesio portugués rumano ruso serbio sueco suomi tailandés turco turkmeno ucraniano teknik, hukuki, La Traducción turco, Traduction turque, Turkish translation, tradução turca, traducción, Türkische Übersetzung, traduzione, Turkze Vertaling, Vertaling, Türkçe Tercüme, La Traduzione turca . See less.


Profile last updated
May 16, 2009