English to Arabic Law/Patents translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Arabic (48627)
• Law/Patents (2058)
English to Italian (0)
• Cosmetics, Beauty (5382)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

English to Arabic (48627) » Law/Patents (2058) » This search (18004)

ProZ.com member (372):	1 2 3 4 5
Non-member (17632):	...
Previous \|\| Next

Results (18004): 372 members | 17632 non-members

Showing results 26 - 50

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Omar Ali
Quality Translation Since 2001
ph: +201007708554 Local time: 02:16

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 25 yrs

0 in field
10 in pair

Ramy Hamza
Your portal to the Arabic world
ph: +2 (012) 2 0306 752 Local time: 02:16

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Abdelmonem Samir
your Arabic language partner
Local time: 02:16

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 19 yrs

3(0)
Working 20 yrs
Credentials verified

119 in field
1399 in pair

Ehab Tantawy
23 Yrs. Medical Patent Tech Translation
ph: +2(0100) 241 1959 Local time: 02:16

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 19 yrs

8(3)
Working 22 yrs
Credentials reported

54 in field
1062 in pair

Latifa Salama
15 years in legal translation
Local time: 02:16

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 10 yrs

16 in field
100 in pair

atef Sharia
28 Years of accurate Arabic
ph: 00962777795554 Local time: 02:16

Arabic
Jordan

ProZ.com 19 yrs

Working 30 yrs

12 in field
230 in pair

Ramadan Birima
Expert in translation and interpreting
ph: +971557664811 Local time: 03:16

ARA/ENG/JRB
United Arab Emirates

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 30 yrs
Credentials reported

4 in field
24 in pair

Asim Fageary
Availability, Affordability and Accuracy
ph: +447830843137 Local time: 07:16

Arabic
Malaysia

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 30 yrs
Credentials verified

4 in field
18 in pair

Ossama Salama
SDL Certified Senior Translator
ph: +393404178821 Local time: 01:16

Arabic
Italy

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 28 yrs

0 in field
0 in pair

Ahmed Mahany
Experienced, Accurate, and Affordable
Local time: 02:16

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 11 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Dalia Boulis
Technical Translation with Proven Exp
Local time: 19:16

FRA/ARA
Canada

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 27 yrs

0 in field
0 in pair

Atiquzzama Khan
Quality, Accuracy & Punctuality
ph: +918800780121 Local time: 04:46

URD/HIN
India

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 19 yrs

0 in field
0 in pair

Mohamed Salaheldin
Quality English-Arabic Translation/Proof
Local time: 02:16

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 39 yrs

126 in field
824 in pair

Ali Alawadi
Business, Legal and MSDS

Arabic
Türkiye

Yes

ProZ.com 18 yrs

8(7)
Working 25 yrs
Credentials verified

115 in field
1042 in pair

Youssef Ahmed
Master's Degree & 9 Years of Exp.
Local time: 02:16

Arabic
Saudi Arabia

Yes

ProZ.com 18 yrs

2(2)
Working 24 yrs
Credentials verified

52 in field
311 in pair

Simone Fahim
Where Specialization Counts
Local time: 02:16

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 18 yrs
Credentials verified

40 in field
168 in pair

Ahmad Abdul-hafeeZ
Quality within deadline
Local time: 02:16

Arabic
Saudi Arabia

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 22 yrs
Credentials verified

8 in field
67 in pair

Ahmad Batiran
Where Accuracy Matters
Local time: 02:16

Arabic
Yemen

Yes

ProZ.com 18 yrs

39(24)
Working 20 yrs
Credentials verified

4 in field
130 in pair

Haitham El Ebiary
26 years of experience in all fields
ph: +2 (0100) 5151594 Local time: 02:16

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 36 yrs
Credentials verified

0 in field
52 in pair

Abdelaziz TALIBI
Accurate and fast services !!
Local time: 00:16

ARA/FRA
Morocco

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 18 yrs
Credentials reported

0 in field
36 in pair

Fatima Nunez
Quality and fair price
Local time: 01:16

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 18 yrs

18(4)
Working 21 yrs

0 in field
11 in pair

Ahmad Suhaib
English/Arabic/Urdu/Hindi Translator
ph: 00919821168715 Local time: 04:46

ARA/HIN
India

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 14 yrs

0 in field
0 in pair

Alan Gardiner
19 years translation experience.
Local time: 00:16

English
United Kingdom

ProZ.com 18 yrs 15(1)
Working 29 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Elham Khalil
Understanding Cultures>
ph: + (61) 415607260 Local time: 07:16

Arabic
Australia

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 18 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Hesham Nawfal
30 Years of Translation Experience
Local time: 02:16

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 40 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (372):	1 2 3 4 5
Non-member (17632):	...
Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...