English to Arabic Law/Patents translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Arabic (48245)
• Law/Patents (3889)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

English to Arabic (48245) » Law/Patents (3889) » This search (17865)

ProZ.com member (369):	1 2 3 4 5
Non-member (17496):	1 ...
First Previous \|\| Next

Results (17865): 369 members | 17496 non-members

Showing results 370 - 394

Service provider

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Liliane Hatem
Fast and reliable
Local time: 10:50

ENG/ARA
Lebanon

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 52 yrs
Credentials reported

412 in field
2772 in pair

Moodi
Local time: 10:50

Arabic
Kuwait

ProZ.com 16 yrs

Credentials reported

355 in field
2019 in pair

Erfan Elzanaty
We translate ideas not just words
ph: 0233070211 Local time: 10:50

ENG/ARA
Egypt

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 18 yrs
Credentials verified

340 in field
1645 in pair

Ahmed Badawy
Quality adept, Time Bound, Client Mind
ph: 00201159191611 Local time: 10:50

Arabic
Saudi Arabia

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 19 yrs
Credentials verified

273 in field
2350 in pair

Muhammad Atallah
Technical accuracy with fluency of style
Local time: 10:50

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 15 yrs
Credentials reported

273 in field
1882 in pair

Islam Sakr
Legal Translator.
ph: +201223272401 Local time: 10:50

ENG/ARA
Egypt

Yes

ProZ.com 8 yrs

Working 14 yrs

256 in field
962 in pair

Z-Translations Translator
28 years of experience
Local time: 18:50

Arabic
Solomon Islands

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 28 yrs

226 in field
2536 in pair

Ayman Massoud
Translate, Edit, Proof, Deliver Quality!
Local time: 10:50

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 6 yrs

Working 5 yrs

160 in field
858 in pair

Mohsin Alabdali
Reliably accurate
Local time: 10:50

Arabic
Saudi Arabia

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 57 yrs

143 in field
944 in pair

Ahmed Shalabi
Senior Arabic Linguist & Interpreter
ph: +201220794860

ARA/ENG
Egypt

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 14 yrs
Credentials verified

129 in field
1244 in pair

Ali Abdulrazzak
ph: +(34) 680437418 Local time: 09:50

Arabic
Spain

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 19 yrs

128 in field
630 in pair

Hasna Chakir
A good translation shortens distances!
ph: +212613957650 Local time: 08:50

ARA/FRA
Morocco

Yes

ProZ.com 14 yrs

121 in field
456 in pair

ProZAli
Quality is a principle, not just a goal
Local time: 08:50

ARA/ENG
United Kingdom

Yes

ProZ.com 8 yrs

Working 28 yrs
Credentials verified

116 in field
818 in pair

Randa Farhat
Science, UN agencies, NGOs, Corporations
Local time: 10:50

Arabic
Lebanon

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 37 yrs
Credentials verified

115 in field
1363 in pair

Hassan Achahbar
Bridging cultures since 2009
Local time: 08:50

Arabic
Morocco

Yes

ProZ.com 15 yrs

1(0)
Working 16 yrs
Credentials verified

115 in field
1335 in pair

Ali Al awadi
Technical Legal Translator
ph: 00201146476290

Arabic
Türkiye

Yes

ProZ.com 18 yrs

7(7)
Working 25 yrs
Credentials verified

115 in field
1042 in pair

ahmadwadan.com
English-Arabic Financial Translator
ph: +966567502474 Local time: 10:50

Arabic
Saudi Arabia

Yes

ProZ.com 19 yrs

14(4)
Working 28 yrs
Credentials verified

104 in field
1450 in pair

Saleh Dardeer
High quality comes first!

Arabic
Qatar

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 19 yrs
Credentials verified

96 in field
704 in pair

Shereen Whiten, BA.
EnglishArabic Interpreter & Translator
ph: 0044-790-5864267 Local time: 08:50

ARA/ENG
United Kingdom

ProZ.com 20 yrs

Working 25 yrs
Credentials reported

92 in field
320 in pair

Waleed Mohamed
Translation services company in Dubai
ph: +971561135180 Local time: 11:50

Arabic
United Arab Emirates

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 7 yrs
Credentials reported

90 in field
616 in pair

Sayed Fathy
knowledge is Power
Local time: 11:50

ENG/ARA
United Arab Emirates

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 22 yrs
Credentials reported

90 in field
334 in pair

Firas Allouzi
Professional
Local time: 08:50

Arabic
United Kingdom

Yes

ProZ.com 13 yrs

Working 19 yrs
Credentials verified

87 in field
385 in pair

AhmedAMS
Dedication to quality translation
Local time: 11:50

ARA/ENG
Russian Federation

Yes

ProZ.com 24 yrs

21(21)
Working 32 yrs
Credentials reported

84 in field
1243 in pair

Motaz Fahmy
Professional Translator
Local time: 10:50

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 5 yrs

84 in field
875 in pair

Dikran
Translations that read like originals
Local time: 03:50

ARA/ARM
Canada

ProZ.com 24 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported

77 in field
481 in pair

ProZ.com member (369):	1 2 3 4 5
Non-member (17496):	1 ...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...