English to Arabic Law/Patents translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Arabic (48400)
• Law/Patents (972)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

English to Arabic (48400) » Law/Patents (972) » This search (17949)

ProZ.com member (366):	2 3 4 5 6
Non-member (17583):	...
First Previous \|\| Next

Results (17949): 366 members | 17583 non-members

Showing results 76 - 100

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Mozafar Wardi
Highly Experienced Arabic Translator
Local time: 17:41

Arabic
United States

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 24 yrs

4 in field
4 in pair

Alain Alameddine
Business and IT/tech, 15+ years
ph: +961 (76) 112920 Local time: 17:41

FRA/ENG
Lebanon

Yes

ProZ.com 16 yrs

117(58)
Working 17 yrs
Credentials verified

4 in field
4 in pair

Ayman Ahmad
Arabic Localization Specialist
Local time: 17:41

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 23 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Maha Abouelela
En Ar Kudo Certified Interpreter
Local time: 07:41

Arabic
United States

ProZ.com 16 yrs
Working 22 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Mahmoud Mohamed
Professional Arabic Translator
Local time: 17:41

Arabic
Saudi Arabia

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 17 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Matthias Steiert
Efficient, quality translation.
Local time: 07:41

ARA/DEU
United States

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 28 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Usama Najeeb

ARA/ENG
Egypt

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 23 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

FOUZIA DIB
١٦ سنة من الترجمة والعمل الجاد
Local time: 15:41

ARA/FRA
United Kingdom

ProZ.com 16 yrs
Working 18 yrs

0 in field
0 in pair

Yasin Sarayrah
Local time: 10:41

Arabic
United States

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 26 yrs

0 in field
0 in pair

mandi08
Local time: 17:41

ARA/ENG
Egypt

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 30 yrs

0 in field
0 in pair

hassan zekry
experience, professionalism and accuracy
ph: 202 0122 11 79 436 Local time: 17:41

Arabic
Egypt

ProZ.com 15 yrs

Working 43 yrs
Credentials verified

1053 in field
5300 in pair

HATEM EL HADARY
Traduttore Arabo.Interprete Arabo.
Local time: 17:41

ARA/ENG
Egypt

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported

408 in field
2649 in pair

einass kandil
Professional top quality translation
Local time: 17:41

ARA/ENG
Egypt

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 19 yrs
Credentials verified

299 in field
1270 in pair

Heba Abed
Legal, Business, and IT Translation
ph: +201001630018 Local time: 17:41

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 15 yrs

4(4)
Working 24 yrs
Credentials verified

212 in field
1393 in pair

Kamal Mrabet
Your intermediary for the Arab World!
Local time: 16:41

Arabic
Spain

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 17 yrs
Credentials verified

12 in field
72 in pair

Emad Taha
Alert to nuances
Local time: 18:41

Arabic
United Arab Emirates

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 19 yrs
Credentials verified

8 in field
140 in pair

Barzan Ardalan
Bridging cultures since 2004
ph: +1 (571) 354-5006 Local time: 10:41

ARA/KUR
United States

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 21 yrs

4 in field
16 in pair

Shimaa Ezz
Professional Arabic Medical Translator

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 15 yrs

8(0)
Working 14 yrs

0 in field
86 in pair

samah A. fattah
Beyond the language barrier
Local time: 17:41

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 21 yrs
Credentials verified

0 in field
77 in pair

Attia Atef

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported

0 in field
28 in pair

Mohamed Amira
Interpreter, Translator, and Editor
Local time: 10:41

ARA/ENG
United States

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 18 yrs
Credentials verified

0 in field
12 in pair

Amr Mohammed
English Arabic Translator
ph: +201555596371 Local time: 17:41

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 19 yrs

0 in field
8 in pair

Amr Hemdan
Localization and Translation services
ph: +201110965338 Local time: 17:41

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 24 yrs
Credentials verified

0 in field
8 in pair

Ahmed Khedr
EnglishArabic Translator & Editor
Local time: 17:41

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 15 yrs
Credentials verified

0 in field
7 in pair

Mohamed Abdelhaq
Senior Translator
Local time: 17:41

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

ProZ.com member (366):	2 3 4 5 6
Non-member (17583):	...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...