This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 27 chi>eng 百搭色 all-match colours pro closed no
4 Feb 27 chi>eng 相近色 / 同类色 approximate colours/similar colours pro closed no
- Sep 13 '23 chi>eng 临门一脚 last-ditch pro open no
- Jul 14 '23 chi>eng 首届 First Session pro closed no
- Jan 8 '21 eng>chi non-current model 近期型号 pro open no
- Aug 30 '20 eng>chi let’s go gang 我们行动吧 pro just_closed no
- Jan 24 '17 eng>chi how leveraging your presence online is important 怎样利用您的在线风度很重要 pro closed no
3 Jun 9 '14 eng>chi setting our system apart from the GDS system 使我们的系统优于GDS系统 pro closed no
- Jun 9 '14 eng>chi Internet Based Admin Section 网络行政处 pro closed no
4 Aug 27 '13 eng>chi see the setence below 只要拉上这条拉链——它就纹丝不动，静等您的开启。 pro closed no
- Aug 27 '13 eng>chi see the setence below 本公司致力于确保行李绝不妨碍您的行动。 pro just_closed no
- Jul 27 '13 eng>chi a unit of interest 一个股份单位 pro closed no
4 Jul 25 '13 eng>chi level在句中的意思 级；层次 pro closed no
- May 18 '13 eng>chi incubation 酝酿 pro just_closed no
- Mar 26 '13 eng>chi Wraysbury Hall 雷斯伯里家庭式酒店 pro just_closed no
- Mar 19 '13 eng>chi This in no way is a reflection of 这绝不是东莞的体现 pro closed ok
- Jan 23 '13 eng>chi collaborative suite 合作套件 pro closed no
- Jan 23 '13 eng>chi interview them 参考如下 pro just_closed no
- Jan 3 '13 chi>eng 虽然通过暂停发放股息避免了今年早些时候现金紧张的情况，但越来越大的亏损为其未来蒙上了一层阴影。 参考如下 pro closed no
- Jan 3 '13 eng>chi the advertising business can be rocky 广告业可能摇摆不定 pro closed no
- Jan 3 '13 eng>chi the narrow focus advantage 微弱的关注优势 pro just_closed no
- Dec 26 '12 eng>chi marketing piece 营销出版物 pro closed no
- Nov 19 '12 eng>chi You: The Power of One.” 你：一个人的才能 pro closed no
- Sep 5 '12 eng>chi aspirational thinking 激励人心的思考 pro closed no
4 Sep 3 '12 eng>chi sustainable operations 永续经营 pro closed ok
- Sep 3 '12 eng>chi accessibility 可行性 pro closed no
3 May 31 '12 eng>chi license the files 获得许可使用这些文件 pro closed no
- May 25 '12 eng>chi a fine appreciation 出众的鉴赏力 pro closed no
- May 21 '12 eng>chi know about the attaboys 知道会收到什么样的赞扬 pro closed no
- Dec 16 '11 eng>chi Free money 自由支配的钱；闲钱 pro closed no
4 Aug 31 '11 eng>chi national payer 国家付款人 pro closed no
- Aug 8 '11 eng>chi average working adult 普通的就业的成年人 pro closed ok
Asked | Open questions | Answered