Freelance translators » indonéz - angol » Művészet/irodalom » Főzés / konyha » Page 1

Below is a list of indonéz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Főzés / konyha field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

32 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
frz
frz
Native in indonéz Native in indonéz
translation, localization, medicine, science, biology, ecology, limnology, indonesian, english, japanese, ...
2
Regi2006
Regi2006
Native in indonéz (Variant: Standard-Indonesia) Native in indonéz
contracts, licensing agreements, court documents, business plans, grant applications, tender documents, bios, speeches, presentations, press kits, ...
3
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4
Phamanee Tougeron
Phamanee Tougeron
Native in thai Native in thai
traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
5
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
6
Tamatoa Audouin
Tamatoa Audouin
Native in francia Native in francia, tahiti Native in tahiti, maori Native in maori
Tahitian, Māori, Hawaiian, Samoan, Polynesian, Fijian, Tuvaluan, Kiribati, Gilbertese, Marshallese, ...
7
Asti Wijayati
Asti Wijayati
Native in indonéz (Variants: Javanese, Ngoko) Native in indonéz
indonesian, english, german, french, chinese, korean, japanese, translation, localization, MTPE, ...
8
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in spanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
9
Yopi Paksi
Yopi Paksi
Native in jávai (Variants: Krama / Kromo, Ngoko (Informal)) Native in jávai, indonéz (Variant: Standard-Indonesia) Native in indonéz
indonesian, english, javanese, general, business, religion, christian, editing, proofreading, translation, ...
10
Tony Bennjamin
Tony Bennjamin
Native in indonéz (Variant: Standard-Indonesia) Native in indonéz
General, Food & Beverage, Menu, Hotel, Leisure, Sports & Fitness, Tourism, Annual Reports, Banking, Finance, ...
11
Nur Cholis
Nur Cholis
Native in indonéz (Variant: Standard-Indonesia) Native in indonéz, jávai Native in jávai
English to Indonesian translator, Indonesian to English translator, Indonesian interpreter, English to Indonesian subtitler, transcriber, Javanese translator, English to Javanese Translator, Javanese video translator, Indonesian video translator, Indonesian and Javanese video translator, ...
12
Yunas Halim
Yunas Halim
Native in indonéz Native in indonéz, angol Native in angol
indonesian interpreter, interpreter indonesia, bahasa interpreter, bahasa indonesia interpreter, interpreter bahasa, interpreter bahasa indonesia, juru bahasa, juru bahasa indonesia, jurubahasa, indonesianinterpreter, ...
13
Monica Arifin
Monica Arifin
Native in indonéz Native in indonéz
English, Indonesian, Bahasa Inggris, Bahasa Indonesia, English to Indonesian, English to Bahasa Indonesia, Translator, Penerjemah, English to Indonesian Translator, English to Bahasa Indonesia Translator, ...
14
yam2u
yam2u
Native in maláj Native in maláj, angol Native in angol
academic, advertising, airline, automobile, birth, cellphone, clinical, commercial, computer, consent, ...
15
Grace Tabaluyan
Grace Tabaluyan
Native in indonéz (Variant: Standard-Indonesia) Native in indonéz
interpreting, juru bahasa, English, Indonesian, translator, interpreter, consecutive, simultaneous, conference, chuchotage, ...
16
Andriys Ariesson Harieska Prajas
Andriys Ariesson Harieska Prajas
Native in indonéz (Variant: Standard-Indonesia) Native in indonéz
Indonesian translator, English to Indonesian translator, English Indonesian translator, Indonesian to English translator, Indonesian English translator, Indonesian interpreter, English to Indonesian subtitler, transcriber, Javanese translator, English to Javanese Translator, ...
17
Alex Denver
Alex Denver
Native in angol Native in angol
Array
18
Toni Faisal
Toni Faisal
Native in indonéz (Variant: Standard-Indonesia) 
english to indonesian native translator, translation, editing, proofreading, localization, search engine evaluator, english, indonesian, engineering, manual translation, ...
19
Enik Lestari
Enik Lestari
Native in indonéz 
Indonesian, energy, mining, oil and gas, geology, physics, sciences
20
Serina Rajagukguk
Serina Rajagukguk
Native in indonéz 
Indonesian translator, French translator, localization, Indonesian subtitler, Indonesian proofreader


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.