Feb 16, 2022 19:10
2 yrs ago
21 viewers *
English term
Italy
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Russian to Italian
die setters
English to Italian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
presse
Daily inspections of the press of a routine nature may be handled by the press operators, die setters or foremen during the course of their normal duties.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | addetti al cambio stampi |
Lorenzo Meloni
|
| 4 | addetti alla sostituzione degli stampi |
Lorenzo Rossi
|
Proposed translations
+1
42 mins
Lorenzo Meloni
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Translator/reviewer since 2003
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
addetti al cambio stampi
Non è il mio settore, ma controllando la definizione di "die setter" e le offerte di lavoro per "addetto al cambio stampi" mi sembra che combacino.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
2 hrs
Lorenzo Rossi
Switzerland
Switzerland
Native in Italian
Works in field
Switzerland
translating is a process of thought
Native in: Italian (Variants: Standard-Italy, Swiss )
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
addetti alla sostituzione degli stampi
addetti alla sostituzione degli stampi
Something went wrong...